A minha criatura já fala estrangeiro!

A semana passada, Baby Caco ganhou de prenda de anos um conjunto de pratos da "Patrulha Pata". E o que é que Miss Caco sabe sobre a "Patrulha Pata"? Ora, Miss Caco sabe que são uns desenhos animados que passam no canal Panda e que têm cães. Não sei se mijam com a perna no ar, se comem biscoitos de marca branca, se ladram em inglês ou francês, nem se têm pulgas ou carraças.

 

O episódio que se segue ocorreu enquanto ele jantava num desses pratos. De repente, baixou a cabeça timidamente, enquanto sorria com ar envergonhado e ia apontando para os três cães que estavam no prato (amanhã faço uma adenda e meto aqui a foto do prato) enquanto dizia muito baixinho: "Xeixe... Uabele e Machale...".

 

Eu, que não percebia nada do que ele para ali estava a dizer, questionei: "O quê, meu amor?".

 

E ele voltava a sussurrar a lengalenga: "Xeixe... Uabele e Machale". Como apontava para os bonecos, calculei que fossem os nomes deles. Baixei a cabeça para perto dele para tentar ouvir melhor e pedi para repetir.

 

 De repente, como estava a 3 milímetros do prato, reparo que junto a cada um dos animais, estava escrito o nome. Ora, eu que pensava que se chamariam algo como Bobi, Faísca ou Torpedo, constato que dão pelo nome de Chase, Ruble e Marchal.

 

Pára tudo. Epifania geral.

 

Amassei-o de beijos. levantei-o no ar e gritei com ele nos braços, para todo o prédio ouvir: "O meu filho já fala inglês!!! O meu filho já fala inglês!!!"   

 

E pronto. Ser mãe também é ser isto. Ridícula.

 

Nota: Os cães são estes. Amanhã meto foto do prato.